domingo, 11 de octubre de 2009

Tu hai bisogno di me.Io ho voglia di te...


Tu hai bisogno di me. Io ho voglia di te...



Perchè è adesso che ho voglia di te


nulla mi basta ho voglia di te


tu hai bisogno di me Io ho voglia di te

Porque es ahora que tengo ganas de tí


nada me basta tengo ganas de tí


Tú tienes necesidad de mi Yo tengo ganas de tí

Traducción de Isla






Scusa ma ti chiamo Amore,


e non posso dir più.


Scusa se non posso avere...


gli anni che hai ora tu...


ma conservo quell´istinto... per


volare come un`aquilone in libertà...


L´Amore non è convinzione...


non si delimita...




Perdona si te llamo Amor


y no pueda decir más.


Perdona si no puedo tener...


los años que tu tienes...


pero conservo el instinto... para


volar como un aguila en libertad...


El Amor no es convicción...


no se delimita...

Federico Moccia, Scusa ma ti chiamo amore

Traducción de Isla



No hay comentarios:

Publicar un comentario